Перевод с молдавского языка
Молдавский язык – официально принят в Республике Молдова, входит в состав Балкано-романской подгруппы. Большинство профессиональных филологов не выделяют молдавский как отдельный язык, а считают его наречием румынского. В некотором роде это справедливо: молдавский алфавит и графика построены на основе латыни и ничем не отличаются от румынского языка. Кроме самой Молдавии, данный язык активно используется:
Исторически молдавский язык перетерпел массу изменений, которые продолжаются и в наше время. После присоединения Бессарабии к Российской империи, молдавский язык существовал в виде кириллицы, при этом было запрещено его использование в сферах образования, делопроизводства и богослужения. Только после революции 1905-1907 годов, молдавский язык обрел статус независимого, началось его активное применение. Переводов молдавского языка того времени практически не существует.
Официальный статус молдавский получил в 1924-м году, когда была создана Молдавская АССР. Данная норма закреплялась Конституцией страны. Сегодня в школах молдавский преподается как румынский язык.
Заказать профессиональный перевод с молдавского языка в Нижнем Новгороде и других крупных городах можно у наших специалистов. Агентство переводов Stylus выполнит задание любой сложности. Только у нас перевод тестов на разные тематики: медицина, право, экономика, техника. Безупречное качество подтверждается соответствующими сертификатами. Конфиденциальность информации гарантирована.
К каждому клиенту сотрудники агентства переводов Stylus подходят индивидуально. Огромной популярностью пользуется услуга перевода документов для бизнеса или консульских нужд с нотариальной заверкой.
- в Приднестровье;
- частично в южных областях Украины;
- в некоторых городах Румынии.
Исторически молдавский язык перетерпел массу изменений, которые продолжаются и в наше время. После присоединения Бессарабии к Российской империи, молдавский язык существовал в виде кириллицы, при этом было запрещено его использование в сферах образования, делопроизводства и богослужения. Только после революции 1905-1907 годов, молдавский язык обрел статус независимого, началось его активное применение. Переводов молдавского языка того времени практически не существует.
Официальный статус молдавский получил в 1924-м году, когда была создана Молдавская АССР. Данная норма закреплялась Конституцией страны. Сегодня в школах молдавский преподается как румынский язык.
Заказать профессиональный перевод с молдавского языка в Нижнем Новгороде и других крупных городах можно у наших специалистов. Агентство переводов Stylus выполнит задание любой сложности. Только у нас перевод тестов на разные тематики: медицина, право, экономика, техника. Безупречное качество подтверждается соответствующими сертификатами. Конфиденциальность информации гарантирована.
К каждому клиенту сотрудники агентства переводов Stylus подходят индивидуально. Огромной популярностью пользуется услуга перевода документов для бизнеса или консульских нужд с нотариальной заверкой.