Перевод с туркменского языка

Туркменский язык, как бы логично ни звучало, является государственным языком Туркмении. На нем разговаривает более 4 млн. человек. Большая часть из них проживает в Туркменистане, а остальные в:

  • Узбекистане;
  • Таджикистане;
  • Казахстане;
  • Иране;
  • Афганистане;
  • Турции.


Если внимательно присмотреться, можно найти массу говорящих людей и в России, особенно в Ставропольском крае.

Выполнение переводов с туркменского языка, в силу особенностей последнего, имеет не только высокую схожесть с другими тюркскими языками, но и свои особенности в зависимости от региона проживания. Как в России легко заметить различие говора и диалекта жителей разных регионов, так и в этом языке имеется масса особенностей. Но его главное отличие заключается именно в фонетике и произношении некоторых межзубных звуков, в корне меняющих значение слова.

При переводе туркменского языка в письменном виде важно знать, что он может основываться как на латинской графике, так и арабской. Последний тип является историческим преданием, которое свято чтится и соблюдается. В связи с этим же в словаре туркменского языка можно обнаружить массу арабизмов и иранизмов, оказывающих особое влияние на стилистику речи.

Компания Stylus предлагает качественный и оперативный перевод с туркменского в Нижнем Новгороде в письменном виде. Наши специалисты имеют огромный и вполне успешный опыт, а соответственно могут гарантировать грамотность и верность речи. Качественные знания позволяет браться за тексты художественной направленности и технические документы.

Благодаря сети интернет сотрудничать с компанией можно из любой точки России. Заказ качественного перевода будет иметь небольшую стоимость, а также значительно сократит время и усилия. Особенно популярна данная услуга среди предпринимателей, желающих вывести свой бизнес на рынок Турции.