Перевод с азербайджанского языка

Азербайджанский язык принадлежит к тюркским языкам, включен в огузскую группу. Он является основным языком страны, кроме того частично распространен в Грузии и Иране, Турции и Ираке, а также в России. Всего на нем говорит примерно около 50 млн. человек.

При переводе с азербайджанского следует помнить, что существует 4 группы диалектов:

  • Восточная группа (к ней относят шемахинско-бакинский, кубинский и другие).
  • Западная группа (входит казахский, гянджинский, карабахский и другие я зыки).
  • Северная (включает шекинский, закатало-кахский и прочие).
  • Южная группа (нахичеванский, ереванский или ордубадский языки).


Язык имеет свои особенности произношения и грамматики. Например, аффиксы предикативной формы 1-2 лица в единственном числе имеют только варианты с широкими гласными. Также присутствует противопоставление настоящего времени к настояще-будущему.

Агентство Stylus предлагает качественный перевод с азербайджанского языка в Нижнем Новгороде. Среди предоставляемых услуг можно выделить:

  • технический и юридический переводы (инструкции, руководства по эксплуатации, договора);
  • медицинский и художественный;
  • перевод программного обеспечения и другие.


Для обеспечения качества переводов азербайджанского языка мы сотрудничаем со специалистами в различных технических областях, подключаем нескольких переводчиков, если требуется срочно перевести большой объем информации. Благодаря этому, мы можем предложить высокую скорость работы, точность передачи информации, отличное качество текстов. Нашу работу уже успели оценить многие клиенты. Они с удовольствием сотрудничают с нами в течение нескольких лет.